歐盟NBS方法學3-自然和氣候的危害

5.13 抗災能力

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 城市抗災能力計分卡：

(自然和氣候的危害)

抗災能力計分卡為地方政府提供了一套評估標準，使其能夠評估抗災能力，其結構圍繞著聯合國國際減災戰略秘書處（UNDRR）的《使城市具有抗災能力的十個要點》。另外也有助於監測和審查《仙台減災框架：2015-2030》的實施進展和挑戰，並支持基線分析，以準備減災抗災策略。

詳細原文內容請點選此處下載。

5.14 基於災害風險的發展

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 基於災害風險的發展：

(自然和氣候的危害)

自然和氣候危害，如洪水或地震，是無法預防的。然而，有可能預測後果並採取預防措施。將災害風險規劃納入國家和/或市級城市發展計畫，可以增強對自然災害的抵禦能力，減少經濟損失和財產損害。

詳細原文內容請點選此處下載。

5.15 自然和氣候危害造成的年平均直接和間接損失

計畫名稱：再生計畫（RECONECT）（補助協議編號：776866）

• 自然和氣候危害造成的年平均直接和間接損失：

(自然和氣候的危害)

自然和氣候危害造成的損失可以任何地區來計算。計算通常以模型為基礎，以考慮到危害的自然變化。年平均損失通常稱作危害風險，在水文氣象風險中，該指標通常表示為預期年損失。對於旨在減少水文氣象風險的計畫，在可行性的任何經濟評估中，該指標為關鍵輸入要素，因為在成本效益分析中，計畫成本應與計算好的預期年損失減少量相平衡。

詳細原文內容請點選此處下載。

5.16 對城市關鍵基礎設施的風險

計畫名稱：連結自然計畫（CONNECTING Nature）（補助協議編號：730222）

• 減少城市關鍵基礎設施的洪災風險（概率-經濟）（應用和EO/RS結合）：

(自然和氣候的危害)

衡量標準是對因實施自然解決方案而減少洪水風險的基礎設施進行量化。最終，這涉及到洪水的經濟成本降低，或由於與洪水或洪水風險相關的壓力程度降低，而增加社區的健康和福祉。應該注意的是，如果自然解決方案設計得不好，或者設計得好但建造得不好，有可能導致一些地區增加當地的洪水風險。遙感技術的進步和新的衛星平臺，如ALOS感測器，擴大了衛星資料的應用，例如驗證洪水淹沒模型。基於遙感降雨資料的洪水模型，將有助於在洪水危險地區開發區域洪水預警和洪水緩解系統。

透過自然解決方案減少洪水風險，模擬可以用來：

• 支持制定自然解決方案實施的戰略計畫，以減少洪水風險並遵守洪水風險管理的規定；

• 預測個別自然解決方案計畫的影響；

• 對已實施的自然解決方案預測影響進行量化；

• 促進利益相關者參與自然解決方案的規劃；

• 支持利用必要的資金來實現自然解決方案的計畫。

詳細原文內容請點選此處下載。

5.17 每年受自然災害不利影響的平均人數

計畫名稱：再生計畫（RECONECT）（補助協議編號：776866）

• 每年受自然災害不利影響的平均人數：

(自然和氣候的危害)

本指標與上一個關於自然危害/災害成本計算的指標密切相關，但確切涉及的問題是，雖然無形成本在評估自然災害影響方面很重要，但可能很難認定其經濟價值。因此，一些研究建議透過計算受影響的人數來評估這些成本，而不是將經濟價值套用在這些不利影響上。

詳細原文內容請點選此處下載。

5.18 多重危害預警

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 多重危害預警系統：

(自然和氣候的危害)

自然和氣候危害發生在世界各地，帶來了人員傷亡、財產損害和大量經濟損失。減少災害風險是減輕破壞性後果的支柱。多重災害預警系統由幾個部分組成 ：(i) 災害風險知識，(ii) 探測、監測、分析和預報災害和可能的後果，(iii) 警告的傳播和溝通，以及(iv) 準備和反應能力（World Meteorological Organisation, 2018）。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.13 面臨風險的潛在區域

6.13.1 城市/住宅區

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 城市/住宅區：

(自然和氣候的危害)

暴露於風險中的潛在區域子標準指標，將評估暴露於風險中的潛在區域。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.13.2 生產性區域

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 生產性領域：

(自然和氣候的危害)

暴露於風險中的潛在區域子標準指標，將評估暴露於風險中的潛在區域。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.14 自然區、具有社區重要性的地點和特別保護區

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 自然區、具社區重要性（SCI）的地點、特別保護區（SPA）：

(自然和氣候的危害)

暴露於風險中的潛在區域子標準指標，將評估暴露於風險中的潛在區域。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.15 遭受風險的潛在人群

6.15.1 居民

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 居民：

(自然和氣候的危害)

暴露於風險中的潛在人群子標準指標，將評估暴露於風險中的潛在人群。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.15.2 遭受洪災的地區和人口

計畫名稱：城市綠色行動計畫（URBAN GreenUP）（補助協議編號：730426）

• 面臨洪水風險的面積（Ha）和人口（居民人數)：

(自然和氣候的危害)

暴露在洪水中的地區和人口將進行安裝自然解決方案的前後對比，以瞭解該干預措施是否對減輕洪水風險有影響。

根據不同情況的回歸期，洪水災害地圖涵蓋了可能被淹沒的地理區域。對於研究中的每一種情況，應考慮的要素有：洪水範圍、水深或水位、流速。

另一方面，洪水風險地圖顯示了與洪水情境相關的潛在不利後果，這些洪水情境指的是潛在的重大洪水風險區域，並以下列方式表示：可能受影響的居民人數；可能受影響的地區經濟活動類型；以及特殊設施（Annex I to Council Directive 96/61/EC of September 1996涉及綜合污染預防和控制（1），在發生洪水時可能造成意外污染，以及2000/60/EC Annex IV(1）（i）, （iii）, （v）to Directive 2000/60/EC，確定的可能受影響保護區）。

成員國認為有用的其他資訊，如指出可能發生高含量運輸沉積物的洪水和岩屑洪流的地區，以及其他重要污染源的資訊。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.15.3 其他人群（工人、遊客、無家者）。

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 其他人群（工人、遊客、無家者）：

(自然和氣候的危害)

暴露於風險中的潛在人群子標準指標，將評估暴露於風險中的潛在人群。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.15.4 老年人、兒童、身障人士

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 老年人、兒童、身障人士：

(自然和氣候的危害)

暴露於風險中的潛在人群子標準指標，將評估暴露於風險中的潛在人群。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.16 易受風險影響的潛在人口

6.16.1 人口

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 人口：

(自然與氣候災害)

易受風險影響的潛在人口指標次標準將評估易受風險影響的潛在人口。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.17 暴露於風險的潛在建築物

6.17.1 住房

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 住房：

(自然與氣候災害)

暴露於風險的潛在建築物指標次標準將評估暴露於風險的潛在建築物。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.17.2 農業與工業建築

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 農業與工業建築：

(自然與氣候災害)

暴露於風險的潛在建築物指標次標準將評估暴露於風險的潛在建築物。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.17.3 戰略性建築（醫院、學校等）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 戰略性建築（醫院、學校等）：

(自然與氣候災害)

暴露於風險的潛在建築物指標次標準將評估暴露於風險的潛在建築物。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.18 暴露於風險的潛在基礎設施

6.18.1 道路

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 道路：

(自然與氣候災害)

暴露於風險的潛在基礎設施指標次標準將評估暴露於風險的潛在基礎設施。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.18.2 鐵路

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 鐵路：

(自然與氣候災害)

暴露於風險的潛在基礎設施指標次標準將評估暴露於風險的潛在基礎設施。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.18.3 生命線

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 生命線：

(自然與氣候災害)

暴露於風險的潛在基礎設施指標次級標準將評估暴露於風險的潛在基礎設施。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.19 易受風險影響的潛在基礎設施

6.19.1 建築物

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 建築物：

(自然與氣候災難)

易受風險影響的潛在基礎設施指標次標準將評估易受風險影響的潛在基礎設施和建築物。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.19.2 交通基礎設施與生命線

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 交通基礎設施與生命線：

(自然與氣候災難)

易受風險影響的潛在基礎設施指標次標準將評估易受風險影響的潛在基礎設施和建築物。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.20 針對災難性事件的保險

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 巨災保險：

(自然與氣候災害)

源於自然和/或氣候災害的巨災是低概率、高影響和高成本的事件，通常沒有包含在一般的保險單中。巨災保險廣泛用於提高企業、個人和公共便利設施對外部壓力的抵禦能力，幫助他們恢復任何的財務損失。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.21 洪水災害

計畫名稱：再生計畫（RECONECT）（補助協議編號：776866）

• 洪水災害：

(自然與氣候災害)

洪水災害是指水文氣象的現象可能對人類和物體造成傷害的情況。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.22 淹沒地區

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 淹沒地區：

(自然與氣候災害)

洪水風險復原指標次標準將根據易感性指標（包括：土地使用/覆蓋、徑流係數、降雨強度與時間）來評估現場對洪水現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.23 洪峰高度與時間

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 洪峰高度與時間：

(水務管理、自然與氣候災害)

快速的城市化和工業化導致植被覆蓋減少，地表下的儲水減少以及污水系統中因土壤滲透降低造成地表徑流的濃度增加和積累，因此地表徑流的數量以及尖峰風暴徑流和基流的速度與時間都在增加。城市化還減少了森林和植被的土地覆蓋率，而森林和植被有助於消散流動能量（Devi, Ganasri & Dwarakish, 2015; Liu, Gebremeskel, De Smedt, Hoffman & Pfister, 2004）。城市化對水文系統的不利影響預計在未來會增加，原因是城市化的廣泛以及全球氣候變遷，包括海平面上升、冰川後退、降水模式變化和發生極端天氣氣候事件頻率的增加（Kiehl, 2011）。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.24 尖峰流量（Peak flow rate）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 尖峰流量：

(自然與氣候災害)

洪水風險復原指標次標準將根據易感性指標（包括：包括：土地使用/覆蓋、徑流係數、降雨強度與時間）來評估現場對洪水現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.25 洪峰量（Peak flood volume）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 洪峰量：

(自然與氣候災害)

洪水風險復原指標次標準將根據易感性指標（包括：土地使用/覆蓋、徑流係數、降雨強度與時間）來評估場地對洪水現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.26 洪水超標量（Flood excess volume）

計畫名稱：評估與驗證NBS價值計畫（NAIAD）（補助協議編號：730497）

• 洪水超標量：

(自然與氣候災害、水務管理)

當洪水流量超過管道堤岸並到達有資產的地區時，就會出現洪水造成的不良後果。

了解洪水歷線的整個體積雖有趣，但不足以確定洪水是否會引發不良後果，還需要知道其排放的時間序列（即水文歷線）、開始淹水時的流速及階段，也就是排放的關係，以確定總體積中的哪一部分實際上會造成危害。洪水超標量是對該水文歷線分數的計算：超出的水文歷線體積與管道容量相比。事實上，在實施防洪保水措施時，人們並不希望緩衝整個水文歷線量，只需要緩衝洪水超標量即可。

洪水超標量的計算法首先可以算出水的過剩體積。第二步中可以計算出幾種保護措施可以處理多少洪水超標量。如果每項措施的成本足夠，最終就可以計算出整個策略及每項措施的成本效益比（洪水超標量每百分比成本）。

整體而言，洪水超標量的框架能夠快速、直接計算出造成問題的水量、設計出緩解相關問題所需的措施數量和規模並快速評估措施和策略的成本效益比。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.27 濕度指數（Moisture index）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 濕度指數：

(綠地管理、自然與氣候災害)

濕度指標次標準將評估總降水量中用於滿足植物（植被）需求的部分。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.28 可燃性指數（Flammability index）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 可燃性指數：

(綠地管理、自然與氣候災害)

可燃性指標次標準將評估燃燒或點燃景觀，進而引起火災或燃燒的能力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.29 土壤類型

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM） (補助協議編號：776848)

• 土壤類型：

(自然與氣候災害)

不同的土壤類型會有不同的強度和抗侵蝕或滑動的能力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.30 土壤強度

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM） (補助協議編號：776848)

• 土壤強度：

(自然與氣候災害)

不同的土壤類型會有不同的強度和抵抗侵蝕或滑動的能力。土壤強度是邊坡穩定度分析的一個關鍵變數。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.31 土壤溫度

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM） (補助協議編號：776848)

• 土壤溫度：

(氣候復原力、自然與氣候災害、綠地管理)

土壤溫度與土壤微生物活動、土壤中的生物地球化學及水文流動有著本質上的關聯。不同的土壤溫度適合不同的植被，而那些植被的根部擁有抵抗侵蝕或滑動的能力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.32 地下水位高度

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM） (補助協議編號：776848)

• 地下水位高度：

(自然與氣候災害)

地下水存在於地表下的深處，水位越高會導致更多的不穩定，水位較低則會增加對侵蝕和滑坡的強度與抵抗力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.33 淺層滑坡風險之邊坡穩定性安全係數

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM）(補助協議編號：776848)

• 邊坡不穩定風險（安全係數）：

(自然與氣候災害)

邊坡的工程穩定性是基於安全係數的計算，其中FoS=1表示邊坡破壞，FoS<1表示邊坡不穩定，而FoS>1表示邊坡穩定。計算方式是基於作用在有限質量的土壤力和傾覆力矩的極限平衡。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.34 滑坡安全係數

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 滑坡安全係數：

(自然與氣候災害)

滑坡風險復原力指標次標準將根據易感性指標（包括：傾斜角、孔隙水壓、地下水深度、土壤屬性、土地利用、土地覆蓋）來評估現場對滑坡現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.35 滑坡風險之現場不穩定的歷史

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM）(補助協議編號：776848)

• 現場不穩定的歷史：

(自然與氣候災害)

記錄一個地點/鄰近不同的不穩定事件有助於評估未來不穩定的可能性，歷史上曾經受破壞的斜坡更有可能再次發生破壞。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.36 有狀況的滑坡區域

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 有狀況的滑坡區域：

(自然與氣候災害)

滑坡風險復原力指標次標準將根據易感性指標（包括：傾斜角、孔隙水壓、地下水深度、土壤屬性、土地利用、土地覆蓋）來評估現場對滑坡現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.37 滑坡風險之數值高程/地形模型

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM） (補助協議編號：776848)

• 地形（數值高程/地形模型）：

(自然與氣候災害)

斜坡的地形和地勢可以用來評估其中將建造或運行的自然解決方案的地形穩定性基礎，而且也需要用於自然解決方案的設置和概念設計，以抵禦任何形式的自然或氣候災害。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.38 土壤塊體崩移

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM） (補助協議編號：776848)

• 土壤塊體崩移：

(自然與氣候災害)

土壤塊體崩移表示不穩定以及存在一系列自然災害，包括滑坡、落石、雪崩、泥石流及其他類似的情況。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.39 發生滑坡的速度

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 發生滑坡的速度：

(自然與氣候災害)

滑坡風險復原力指標次標準將根據易感性指標（包括：傾斜角、孔隙水壓、地下水深度、土壤屬性、土地利用、土地覆蓋）來評估現場對滑坡現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.40 侵蝕風險

計畫名稱：NBS對於環境風險管理的開放實驗室計畫（OPERANDUM）(補助協議編號：776848)

• 侵蝕風險（土壤流失量估算）：

(自然與氣候災害)

土壤侵蝕是世界上最具挑戰性和持續性的環境問題之一，以水（通常是地表徑流）或風侵蝕的形式發生。移動的土壤遠離原點後可能對生命和財產造成額外的風險。土壤侵蝕是主要和最初的風險之一，因此需利用自然解決方案將其緩解。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.41 土壤流失總預估量（修正版通用土壤流失公式；RUSLE）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 土壤流失總預估量（修正版通用土壤流失公式；RUSLE）：

(自然與氣候災害、綠地管理)

土壤物理韌性指標次標準將評估計畫設想是否增強土壤抵禦或恢復其健康狀態以應對不穩定影響的能力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.42 溫度超過90百分位的天數（TX90p）

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 溫度超過90百分位的天數（TX90p）：

(自然與氣候災害)

基於自然的解決計畫可以通過降低當地的環境空氣溫度來輔助氣候變遷適應，並且能夠提供隔絕寒冷和/或避風的場所，通過調節城市的小氣候，綠色基礎設施可以輔助減少能源的使用並改善熱舒適性（Demuzere et al., 2014）。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.43 暖流持續指數 (Warm spell duration index；WSDI)

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• (WSDI)：

(自然與氣候災害)

基於自然的解決計畫可以通過降低當地的環境空氣溫度來輔助氣候變遷適應，並且能夠提供隔絕寒冷和/或避風的場所，通過調節城市小氣候，綠色基礎設施可以輔助減少能源使用並改善熱舒適性（Demuzere et al., 2014）。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.44 熱浪發生率

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 以每年熱帶夜（>20°C）和熱天（>35°C）的組合數據表示的熱浪發生率：

(氣候復原力、自然與氣候災害)

熱浪是指相對於正常預期的地表溫度而言的長時間異常高溫期。熱浪的特點為低濕度，這可能會加劇乾旱，或導致濕度變高，而有可能導致跟熱有關的壓力和健康影響，如熱衰竭、脫水和中暑。歐洲的熱浪與嚴重的發病率和死亡率有關。此外，氣候變遷預計將增加夏季平均溫度以及熱天的頻率和強度（Russo et al., 2014）。在城市區域，都市熱島效應往往會加劇熱浪的發作。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.45 人類舒適：通用熱氣候指數（Universal Thermal Climate Index；UTCI）

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 通用熱氣候指數（UTCI）：

(氣候復原力、自然與氣候災害、健康與福祉)

通用熱氣候指數表示參考條件下的空氣溫度與實際條件下的生理反應相同。通用熱氣候提供反映人類對多維戶外空間熱度的生理反應的一維數值（Bröde et al., 2012），可以預測整個身體的熱效應（低體溫和高體溫、熱與冷的不適），以及局部效應（面部、手和腳的冷卻和凍傷）。通用熱氣候的應用包括天氣預報、生物氣候學評估、生物氣候圖、城市設計、戶外空間工程、戶外娛樂、流行病學及氣候影響研究。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.46 人類舒適：生理等效溫度 (Physiological equivalent temperature；PET)

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 人類舒適-生理等效溫度 (PET) ：

(氣候復原力、自然與氣候災害)

綠色城市基礎設施可以通過遮陽及增加蒸騰作用來降低空氣和地表溫度，大大影響氣候變遷的適應。反之，綠色城市基礎設施也能夠以寒冷和/或避風的功能提供隔絕，從而減少熱需要量（Cheng, Cheung, & Chu, 2010）。通過調節城市小氣候，綠色基礎設施可以幫助減少能源使用並改善熱舒適度（Demuzere et al., 2014）。綠色空間的冷卻效果會讓周圍建築環境的溫度降低（Yu & Hien, 2006）。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.47 人類舒適度預測平均表決－預測不滿意百分率（PMV-PPD）

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 白天的平均溫度或峰值溫度之PMV-PPD：

(氣候復原力、自然與氣候災害)

綠色城市基礎設施可以通過遮陽及增加蒸騰作用來降低空氣和地表溫度，大大影響氣候變遷的適應。反之，綠色城市基礎設施也能夠以寒冷和/或避風的功能提供隔絕，從而減少熱需要量（Cheng, Cheung, & Chu, 2010）。通過調節城市小氣候，綠色基礎設施可以幫助減少能源使用並改善熱舒適度（Demuzere et al., 2014）。綠色空間的冷卻效果會讓周圍建築環境的溫度降低（Yu & Hien, 2006）。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.48 城市熱島（Urban Heat Island；UHI）發生率

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 城市熱島（UHI）效應：

(氣候復原力、自然與氣候災害)

城市熱島效應是由（石質）材料對陽光的吸收而減少蒸發及人類活動引起的熱量排放。日落後的城市熱島效應最大，而且跟據報導，在一些城市，如鹿特丹的城市熱島效應最高可達9℃（Van Hove et al., 2015）。因為城市熱島效應的關係，生活在城市地區的市民比生活在農村的鄉民經歷了更多的熱應力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.49 有效乾旱指數（Effective drought index）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 有效乾旱指數：

(自然與氣候災害)

乾旱風險復原力指標次標準將根據易感性指標（包括：土地使用/覆蓋、溫度、濕度、潮濕天氣）來評估現場對乾旱現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.50 標準化降水指數（Standardized Precipitation Index）

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 標準化降水指數：

(自然與氣候災害)

乾旱風險復原力指標次標準將根據易感性指標（包括：土地使用/覆蓋、溫度、濕度、潮濕天氣）來評估現場對乾旱現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.51 地下水位

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 地下水的定量狀況：

(水務管理、自然與氣候災害)

水覆蓋了約71%的地球表面，但只有其中的2.5%是淡水，並以地下水和冰川的形式儲存。水對於生物體而言至關重要，並允許眾多的人類活動，如農業、製造業及貨物運輸得以順利完成。可使用的水資源廣泛用於各種目的，而且確保水質有經過監測並加強退化的水體對保護水資源至關重要。《歐洲水框架指令》（2000/60/EC）規定歐盟成員國地表水和地下水資源的綜合管理框架，並以河川流域管理計畫的形式呈現。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.52 水壓平面動態（TPL）

計畫名稱：評估與驗證NBS價值計畫（NAIAD）（補助協議編號：730497）

• 水壓平面動態（TPL）：

(水務管理、自然與氣候災害)

表示現有地表水資源滿足用水需求的能力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.53 地下水開發指數（Groundwater exploitation index）

計畫名稱：評估與驗證NBS價值計畫（NAIAD）（補助協議編號：730497）

• 地下水開發指數（GEI）：

(水務管理、自然與氣候災害)

表示可使用及可持續抽取的地下水的需求壓力。地下水開發指數直接解決《歐洲水框架指令》中的良好水量任務。地下水開發指數可以作為一種工具，支援在特定 地下水體 或地下蓄水層容量或流域範圍內具有不同目的的水資源管理：實現可持續/理想的開採率、監測可使用地下水資源的預期演變、監測地下水投入和地下水抽取的時間和空間變化、比較一組地下水體/地下蓄水層容量 的情況、提供了解與農業活動有關的社會經濟變化知識、支援與地下水生態系統和表層地下水相關生態系統有關的環境政策以及相關服務等。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.54 飲用水供應量計算

計畫名稱：城市綠色行動計畫（URBAN GreenUP）（補助協議編號：730426）

• 飲用水供應量計算：

(水務管理、自然與氣候災害)

飲用水通常是在水壩和水井中儲存在，並從那裡分配給消費者。該關鍵績效指標評估水壩或其他噴泉中的可飲用水，以及在一個城市或城市的特定區域內實際分配給消費者的水。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.55 水資源利用指數（Water Exploitation Index）

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 水資源利用指數：

(水務管理、氣候與自然災害)

水資源利用指數（WEI）將每年消耗的水量與可用的淡水資源進行比較。具體而言，水資源利用指數顯示每年淡水開採總量占可再生資源長期年平均淡水量的比例（%）。供水量緊張的地區與不缺水的地區以20%的水資源利用指數警戒線區分開來，水資源利用指數>40%表示嚴重缺水。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.56 地表水供應淨額

計畫名稱：評估與驗證NBS價值計畫（NAIAD）（補助款協議編號：730497）

• 地表水供應淨額：

(水務管理、自然與氣候災害)

表示現有地表水資源滿足用水需求的能力。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.57 灌溉用水

計畫名稱：城市自然實驗室計畫（UNaLab）（補助協議編號：730052）

• 灌溉用雨水或灰水：

(水務管理、自然與氣候災害)

雨水和灰水如果收集到一個存儲單元，有重新用於灌溉的潛力，這點對遭受乾旱的地區來說尤其突出。

生活廢水包含灰水，即從洗手盆、淋浴和洗澡、洗碗機和洗衣機排出的廢水，以及廁所排出的黑水。根據當地法規，來自廚房水槽的水視為灰水或黑水。根據人們的生活方式、生活標準、年齡、性別及其他因素，一個人每天產生90-120公升灰水。灰水占所有生活廢水的50-80%，但在總污染物負荷中的比例相對較小 (Antonopoulou, Kirkou, & Stasinakis, 2013; Donner et al., 2010; Li, Wichmann, &

Otterpohl, 2009)。將家用灰水與黑水分離，並當場用來沖廁所或用來灌溉非食用植被可以提供替代的水源給面臨缺水的地區。現場灰水再利用可以減少高達50%的飲用水用量 (Gross, Shmueli, Ronen, & Raveh, 2007)。

詳細原文內容請點選此處下載。

6.58 雪崩風險：雪量圖

計畫名稱：根據自然計畫（PHUSICOS）（補助協議編號：776681）

• 雪量圖：

(氣候與自然災害)

雪崩風險復原力指標次標準將根據易感性指標（包括：地形、風力、溫度）評估現場對雪崩現象的反應。

詳細原文內容請點選此處下載。