美國商務部於今（2020）年6月9日表示，其自中國進口之木線條和木製品刻正受到中國不公平的補貼。 　　根據美國商務部發布的自中國進口木線條和木製品平衡稅案之肯定性初步裁定（affirmative preliminary determination），美國對自中國進口木線條和木製品出口業者課徵的平衡稅（Countervailing Duties, CVD）稅率介於13.61%至245.34%之間。 　　2018年美國自中國進口木線條和木製品的進口值為2.084億美元。 　　美國商務部將於今年10月20日宣布其對自中國進口木線條和木製品平衡稅案作出最終裁定。 　　如果美國商務部就自中國進口木線條和木製品平衡稅案作出肯定性最終裁定（affirmative final determination），則國際貿易委員會（International Trade Commission, ITC）將定於12月3日就中國進口玻璃容器是否對美國玻璃產業造成實質損害或有實質損害之虞作出最終損害裁定（final injury determination）。 　　另外，ITC已於6月9日裁定，美國自中國進口的玻璃容器並未對美國玻璃產業造成實質損害或有實質損害之虞，係因美國自中國進口的玻璃容器受到中國政府的補貼。 　　由於ITC已對自中國進口玻璃容器平衡稅案作出否定性裁定（negative determination），因此美國將不會對自中國進口玻璃容器發出平衡稅課徵命令。 農科院農業政策研究中心　陳逸潔、王惠正編譯 備註：原文資料來源為Washington Trade Daily（2020/06/10）付費報導，故暫不提供連結，敬請見諒。 更多WTO農業新聞，請見→→臺灣WTO農業研究中心

加拿大薩克其萬大學與業界合作，在斷奶小豬的動物飼料中添加氨基酸補充劑，評估能否增強豬隻抵禦疾病的免疫力；試驗證明豬隻健康時難以發揮胺基酸補充劑之效用，但若面臨腸道病原體威脅之際，平時有補充胺基酸補充劑之豬隻整體健康情況優於其他未服用的豬隻。

美國德州農工大學研究團隊成功研發可防止農產品加工時交叉汙染的新型塗料，應用二氧化矽以高溫薄塗一層於食品加工場金屬器械表層，再加入二氧化矽與溶菌酶混合物，形成新型塗層，具有超疏水性之特性，並以鼠傷寒沙門氏菌以及李斯特菌進行抗菌檢測，結果顯示細菌於食品表面較未塗層減少約99.99%。

美國貿易代表署（Office of the United States Trade Representative, USTR）貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）於今（2020）年6月4日表示，鑒於新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情蔓延，美國應要制定自己的產業政策，以使其在危機發生時不再仰賴進口。 　　萊特希澤貿易代表在一次虛擬活動中向紐約經濟俱樂部表示，這就是美國總統川普（Donald Trump）有意將供應鏈轉移回美國的原因。 　　他並表示，「在COVID-19疫情危機過後，美國必須制定一項產業政策，以確保在未來任何危機中皆能在國內生產所需之產品。不論是採取補貼或關稅還是其他手段，否則美國將再也無法找到其定位。」 　　正值COVID-19疫情開始蔓延之際，美國最初發現其國內醫護人員所需的個人防護設備仰賴進口。川普總統還表示，他希望減少美國對進口藥品的依賴。 　　美國長期以來一直在抱怨中國的產業政策。 　　雖然最近香港出現緊張局勢，萊特希澤貿易代表表示，其對中國履行第一階段美中貿易協議的狀況感到「非常好」。即使面對COVID-19疫情蔓延所導致的全球經濟衰退，中國仍在履行該協議。他並表示，中國在該協議中達成結構性改變方面「做得很好」。 　　萊特希澤貿易代表還反對最近有關中國未購買美國農產品的不實報導，他並表示，中國最近幾週皆有大量購買美國農產品。今年6月第1週稍早，媒體報導轉述中國官員的話，中國已停止購買美國農產品，以回應川普總統對中國和香港官員實施制裁的決定。 　　實際上，中國在6月第1週已向美國購買1.85億美元的大豆。川普總統最近再次抱怨世界貿易組織（World Trade Organization, WTO），但萊特希澤貿易代表表示，美國不應退出WTO。 　　他還指出，美國和英國將於6月舉行下一回合自由貿易協定（free trade agreement, FTA）談判。 農科院農業政策研究中心　陳逸潔、王惠正編譯 備註：原文資料來源為Washington Trade Daily（2020/06/05）付費報導，故暫不提供連結，敬請見諒。 更多WTO農業新聞，請見→→臺灣WTO農業研究中心

美國密西西比州農業研究服務部等聯合研究團隊針對可抵禦草甘膦毒性之植物進行一系列基因體研究，透過基因複製提升基因表達並完成莧菜的eccDNA完整序列，找出59個eccDNA複製子基因，推斷草甘膦促始基因體改變，使得含有eccDNA的植物可在使用草甘膦的地方生存和繁殖。

美國維吉尼亞理工大學研究團隊針對覆蓋作物可抑制雜草生長並且是否能進一步提高糧食作物產量的田間施用性進行試驗，其實驗結果顯示玉米、大豆的產量會因覆蓋作物的生物量與碳氮比率的多寡而增減，其中關鍵為覆蓋作物於田間殘留物。

DMSP化合物普遍存於海洋中，供海洋細菌硫與碳之營養來源，且合成機制具有影響全球碳循環以及硫循環的重要作用，為了解開DMSP與氣候調節間的作用機制，跨國聯合研究團隊將海洋細菌進行基因修飾，發現可發生去甲基化與裂解作用兩種路徑，有益於科學家更加了解全球氣候變化機制與海洋微生物間的關聯性。

東協加三（ASEAN Plus Three）於今（2020）年6月4日舉行經濟部長特別會議虛擬會議，並於會後發表「東協加三經濟部長有關紓緩新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）對其經濟影響」的聯合聲明 ，內容如下： 東協成員國和中國、日本、韓國的經濟部長對持續影響本地區及世界人民生活的新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情表示嚴重關切，對因COVID-19疫情而失去生命和遭受痛苦表示最深切的同情。他們希望盡可能在最短時間內阻止COVID-19疫情蔓延，並決心協同抗疫，以紓緩此次疫情對各國和地區經濟的衝擊。 部長們歡迎東協積極探討與外部夥伴及國際社會開展合作，以紓緩COVID-19疫情對其經濟之影響。部長們認為亟需加強協調，以應對COVID-19疫情蔓延對其人民帶來的負面衝擊，以及影響區域供應鏈、金融市場和人力資本的經濟中斷。 部長們對東協加三對抗COVID-19疫情高峰會特別會議發表的聯合聲明感到鼓舞，並同意採取必要措施，將領導人的指示轉化為具體行動。 部長們重申保持貿易和投資市場開放的重要性，以加強區域供應鏈韌性及永續性，並維持必需品和服務的流通。因此，部長們同意避免採取可能影響本地區食品、商品、藥品、醫療用品等基本必需品暢通的非必要措施，並將依據世界貿易組織（World Trade Organization, WTO）現有規則通報所有貿易限制措施。部長們還表示將盡最大努力確保商品和服務，尤其是基本必需品和服務的持續流通。 部長們將繼續應對非關稅障礙，尤其是那些會阻礙商品和服務供應鏈自由流動的舉措。為對抗COVID-19疫情蔓延，其將確保限制商品和服務跨境移動的措施是公眾健康應急所必須的，應具針對性、適當性、透明性和臨時性，並應符合WTO規則，以避免對本地區貿易造成不必要的貿易障礙。他們鼓勵採取便捷化措施，以加快疫後經濟復甦。 部長們意識到促進商務人員必要跨境移動的重要性。因此，他們鼓勵 東協加三成員國政府以國家層級自願建立相關準則，在發生全球公眾健康危機的情況下，根據各國政策、法律和法規，在例外的情形下允許必要跨境移動，並且不影響疫情期間防止病毒傳播和保護公眾健康。 部長們歡迎各國有效利用東協加三稻米緊急儲備機制（ASEAN Plus Three Emergency Rice Reserve, APTERR），以克服可能的食物短缺，並在緊急狀態下幫助確保本地區的糧食安全。他們也將致力於交換有關醫療必需品生產和貿易相關資訊，並探討建立區域儲備的可能性。 部長們將支持企業，尤其是中小微型企業（medium, small and micro enterprises, MSMEs）和相對脆弱的經濟體，鼓勵其利用數位經濟和技術保持運作，並提升自身能力，應對COVID-19疫情期間的新需求。部長們還強調，在尊重各國和國際法律架構的同時，透過電子工具促進資訊和資料跨境傳輸，以發展數位經濟，並加強消費者和企業對數位經濟的信任至關重要。部長們也支持刻正進行的WTO電子商務談判。 部長們歡迎知識分享和政策及專案執行最佳實務交流，以管理COVID-19疫情對其經濟的負面影響。他們將進一步利用現有平臺，如東協加三資深經濟官員會議（SEOM Plus Three Consultations），以促進和加強本地區相關資訊、經驗和最佳實務的分享和交流，尤其是應對COVID-19疫情所需的預防、紓緩和糾正措施。部長們鼓勵各國資深經濟官員彼此分享已發佈政策，並通報這些政策後續效果，從而將一個經濟體的力量和知識推廣為本地區的最佳實務。上述政策包括提振企業信心的措施，如刺激或救助受疫情影響的企業，尤其是中小微型企業等。 部長們將鼓勵緊密合作，尤其是海關部門間的合作，並考量世界海關組織（World Customs Organization, WCO）的標準、建議和WTO《貿易便捷化協定》相關條款，持續推進尤其是陸路邊境的貿易便捷化措施。他們將持續與全球和地區供應鏈所有夥伴緊密合作，以便捷化邊境相關程序以及促進跨境貿易發展。 部長們指示官員們推動「加強東協加三供應鏈連結聯合研究」等現有東協加三經濟合作倡議，以加快地區疫後經濟復甦、穩定商品、服務生產和供應鏈、加強地區經濟穩定性和韌性，重塑發展和連結，使其更具韌性、永續、更不易受未來內外部危機影響。 部長們將共同努力，透過減少貿易障礙、促進貿易投資、拓展合作領域等舉措，加強區域經貿合作，以儘快恢復地區經濟成長。依據 2019 年《區域全面經濟夥伴關係協定》（Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEP）領導人會議聯合聲明的指示，他們將致力於2020年簽署RCEP，以彼此滿意的方式共同解決印度的未決議題，以實現更高水準的區域經濟整合。 農科院農業政策研究中心　陳逸潔、王惠正編譯 備註：原文資料來源為Washington Trade Daily（2020/06/04）付費報導，故暫不提供連結，敬請見諒。 更多WTO農業新聞，請見→→臺灣WTO農業研究中心

美國賓州大學研究團隊針對高隧道式栽培設施易產生土壤真菌病原、害蟲等問題提出解決措施，藉由於土壤中添加具糖分的有機物質餵養微生物，或是以覆蓋作物作為碳源與土壤混和並且使之發酵，將土壤環境轉為厭氧型態，進而產生有機酸等化合物，抑制土壤中產生的病原菌以及蟲害。

美國麻省理工學院研究團隊以奈米碳管作為感測器硬體設備素材，將此感測器以LEEP技術嵌入草莓植株、菠菜、芝麻菜、萵苣、水田芥和酸模等作物內，感測植物所釋放的過氧化氫，未來可擴展研究植物對於環境壓力以及病原的反應。

美國太空總署與農業部等學術、事業單位合作，以Landsat衛星執行GRAPEX計劃並開發一系列遙測功能，衛星上的紅外線熱影像儀觀測葡萄園的氣溫變化與劃分種植地區，詳實紀錄水資源運用情況，並輔以蒸散作用工具包所提供的數據，協助團隊提高策略擬定的方向準確度；2021年預計將Landsat衛星系列計畫做一整併，推動農業開發整合開放平台，使得NASA科學技術實際應用於農業。

聯合國貿易和發展會議（United Nations Conference on Trade and Development, UNCTAD）於今（2020）年6月2日發佈的研究報告指出，鑒於新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情蔓延，全球對中國的產品出口總值可能會急遽下降，但部分產品對中的出口值可能會上升。 　　據估計，2020年全球對中國的產品出口總值可能下降155億美元至331億美元，與COVID-19疫情蔓延前全球對中國的產品出口總值年成長率預測相較下降46%。 　　UNCTAD指出，全球對中國的產品出口總值下降將會損害仰賴初級產品出口的國家，例如能源產品、礦石和穀物。 　　約三分之二的開發中國家依賴產品出口。對於那些仰賴初級產品出口的開發中國家，其出口總值下降幅度將介於29億美元至79億美元間，且其出口總值年成長率將下降9%。 　　全球對中國的產品出口總值占全球出口總值比重為五分之一。 UNCTAD的研究報告指出，全球對中國的產品出口總值下降的主要原因是中國對能源產品、礦石和穀物的需求大幅下降。2020年中國對液化天然氣的進口值可能會下降10%，相較之下，在COVID-19疫情爆發前，中國對液化天然氣的進口值預計將成長10%。 　　中國對鐵的進口值仍可望增加，但其進口值成長率可能會下降三分之二，亦即從COVID-19疫情爆發前的年成長率預測19%降至僅6%。UNCTAD的研究報告指出，目前中國對小麥的進口值預計將下降25%，是COVID-19疫情危機發生前的2倍。 　　儘管COVID-19疫情蔓延，但中國對數項農產品的進口值可能會成長。例如，現在中國自開發中國家的大豆進口值將成長34%，這比先前對大豆進口值成長率預測高出10%。 　　同樣地，中國自開發中國家的銅進口值年成長率將成長2倍，亦即從COVID-19疫情爆發前所預測的年成長率5.4%增至11%。 農科院農業政策研究中心　陳逸潔、王惠正編譯 備註：原文資料來源為Washington Trade Daily（2020/06/03）付費報導，故暫不提供連結，敬請見諒。 更多WTO農業新聞，請見→→臺灣WTO農業研究中心