新聞稿「行政院2016年生技產業策略諮議委員會議」今日開幕。與會者包含行政院科技會報副召集人吳政忠政務委員、中研院院長廖俊智、科技部部長楊弘敦、台灣大學校長楊泮池及國內外BTC委員專家等產官學研各界代表約150人與會。吳政委於開幕致詞表示：生技醫藥產業是行政院依據蔡總統施政藍圖，在「創新、就業與分配」施政主軸大方向下，所規劃推動的策略性產業，臺灣擁有相當良好的發展優勢，未來會更加強在人才與資源等方面的投入。本次會議行政院特別提出「亞太生技醫藥研發產業中心推動方案」，目標是為打造臺灣成為國際生技醫藥研發產業重鎮，推動生技醫藥產業成為臺灣經濟發展的一顆新引擎！ 　　今天上午會議開幕，特別邀請國立台灣大學校長楊泮池發表「台灣發展P4醫療照護的展望」，以及英國Archigen Biotech Ltd.董事長楊育民發表「生物科技創新產業生態系統必要的卓越文化和價值觀」，分別從國內契機與國外經驗，提出全球趨勢觀察，鼓勵善用台灣特色，要有長遠眼光，以科學數據事實為本，建立研發成果產業化的強大的創新生態系統，有效開發人力與財力資源，互動扶持，發展一個偉大的生技產業架構。本次BTC藉由這二埸演講展開連續三天的深入研討與意見交流。 　　楊泮池校長會中表示，全球精準醫學和P4 (Predictive, Personalized, Preventive, Participatory) 醫學的時代已來臨，臺灣醫療技術在國際享有盛名，全球前200大醫院中，臺灣佔14家，僅次於美國及德國，排名全球第3，也是亞洲第1。台灣擁有高居國際醫界翹楚的12項醫療技術，如顱顏中心、肝臟移植、人工生殖、人工關節置換、眼科及植牙手術等。臺灣擁有優秀研發人才，並已建立優良的生技研發環境平台等，期望政府後續可在調整法規，建構友善研發成果產業化環境；政策推動的彈性與延續性；國家級醫學中心應將推動轉譯及臨床試驗列為首要任務，以及多鼓勵成功案例等方向來努力，掌握發展契機，如此臺灣生技醫藥產業的蓬勃發展指日可待。 　　楊育民董事長接著進行大會第二場演講「生物科技創新產業生態系統必要的卓越文化和價值觀」，他以「國際生技醫藥產業重鎮：舊金山和波士頓的生態和文化」為例，分享他長期的國內外產業觀察。楊育民於會中指出，台灣之強在於台灣有世界級的大學、有藥品創新開發的潛力、有很好的生化藥物工程的研發能力、人民做事認真敏捷有衝勁、政府用心扶植等。他期勉我們要不斷檢討並繼續改善我們的生態系統及其文化：尤其是應有冒險、嚴謹、紀律和基於事實的批評和決策。最後，他還提出一些具體建議，台灣發展生技醫藥產業要有長遠的眼光，不能只看短短3-4年；也期望媒體及民眾給產業發展時間和空間；以跨越政治組織界限合作的胸懷，建立強大的創新生態系統，積極管理集體投資組合及生物技術生態系統；有勇氣聚焦，集中資源選擇幾個大學來參與偉大的新生態系統，作為我們生技創新的引擎。他強調生技產業是關係國家未來的策略產業，台灣有能力也有毅力打造出一個世界級的生技產業生態系統！ 　　下午場次「亞太生技醫藥研發產業中心(推動草案)」構想報告，行政院科技會報副執行秘書丁詩同指出，方案推動包含完善生態體系及焦點領域發展，整體規劃上軟體與硬體兼顧，不僅持續鼓勵創新，也在地方串連北中南的生技園區與在地產業能量，積極拓銷既有利基藥品與醫材。整體的產值目標預計由現有成長6%，藉由政策鼓勵創新、突破以及既有利基產品的向外拓銷，將成長提升至年成長9%，包括新藥、創新醫材及健康福祉的創新營運模式所帶動的突破性的成長。 　　此外，在完善生態體系方面，科技部生科司司長蔡少正於會中報告表示，目前我國生技醫藥產業生態體系仍有改善空間，因此政府針對「人才、資金、智財、法規、資源、主題」等六個面向，積極提出對應解決方案，包括：(1).人才培育：延攬創新研發與產業經營高階領導人才；(2).智財保護：強化智慧財產保護、提升技術移轉效能；(3).法規完善：推動國際標竿法規標準協合；(4).基金募集：營造友善經營環境、促進招商引資；(5).資源整合：整合生醫核心設施與資源中心、支援生技產業創新研發；(6).主題慎選：慎選醫藥產品研發主題、聚焦及掌握東亞疾病之特殊健康照護。希望藉由這六大行動措施的推動，健全生技醫藥產業的生態體系，以達成亞太生技醫藥研發產業中心之目標。  　　「行政院2016年生技產業策略諮議委員會議」於9月6日、7日、8日三天召開，預計於9月8日下午閉幕。上述議題，將由部會代表報告會議結論，生技產業策略諮議委員也將提出委員觀察與建議。 行政院科技會報辦公室新聞聯絡人：丁詩同副執行秘書、林治華組主任

新聞稿「行政院2016年生技產業策略諮議委員會議」（Bio Taiwan Committee, BTC），將於9月6日至8日假台北福華大飯店舉行。本次會議以「擘劃生技醫藥創新研發新藍圖，建構台灣成為國際生技醫藥產業重鎮」為主軸，選定「完善生態體系、以台灣利基推動焦點領域」二大議題為討論重點。 　　今年BTC會議，由吳政忠政務委員主持開幕並全程參與，預計除BTC國內外委員外，三天議程中，產政學研各界代表約150人出席。為彰顯政府對於我國生醫產業發展的高度重視，此次會議特別拉高層級，針對各項議題討論案，將由部會首長親自主持，由各主責機關提出解決關鍵議題之策略與措施。　　為廣徵各界洞見及寶貴經驗，共同擘劃我國生技醫藥產業發展，本次會議邀請到美國Vivo Capital投資公司合夥人孔繁建、Lin & Associates全球醫藥技術法規顧問公司總裁林秋雄、英國Archigen Biotech Ltd.董事長楊育民、瑞華醫藥執行副總陳紹琛、Apex Enterprises Inc.董事長唐南珊、生脈生物科技公司董事長許中強等兼具學養與實務經歷的國外專家，同時也邀請國內藥品、醫材及健康福祉領域的公協會、企業與專家共同研議，力求規劃方向高瞻遠矚，提出措施務實可行。 　　吳政忠指出，台灣臨床醫學和華人特有疾病的研究，在國際名列前茅；所建置的生醫研發設施，也有充沛的研發能量，為台灣生醫科技奠定良好基礎。本次BTC為擘劃台灣生技醫藥創新研發新藍圖，第一天上午將邀請台大校長楊泮池主講「台灣發展P4醫療照護的展望」，以及英國Archigen Biotech Ltd.董事長楊育民（曾任羅氏藥廠全球技術營運總裁）主講「生物科技創新產業生態系統必要的卓越文化和價值觀」。　　為探討如何建構台灣成為國際生技醫藥產業重鎮，下午將接續由行政院科技會報辦公室報告「亞太生技醫藥研發產業中心推動方案」、科技部報告「完善生態體系，營造蓬勃生技產業環境」。第二天將由經濟部及衛福部分別報告「推動焦點領域」，會中將針對智慧創新高值醫材、藥品產業轉型創新、健康福祉創新服務等三個領域，聚焦討論。　　政院希望藉由本次BTC國內外委員、各界專家與相關主責部會的深入討論，提出具體可行的發展策略與目標，成功推動台灣生技醫藥產業的蓬勃發展。

戰略框架： CGIAR及其夥伴將在2030年共同合作以降低1.5億飢餓人口及1億的弱勢族群-其中有至少50％是婦女。   成果： 1.降低貧窮 2.提高糧食和營養安全 3.提高自然資源和生態系統   面臨的問題： 1.氣候變化 2.政策與制度 3.性別與青年的問題 4.發展之能力   CGIAR為了達到全球性的需求，研究重點如下： 氣候智慧型農業-氣候智慧型農業主要是讓農民和其他資源使用者快速適應氣候的變化。 基因改良-作物、家畜、魚和樹木基因改良後，能提高生產效率、營養價值和資源利用效率等。 多元化培育方式-確保CGIAR在收集植物遺傳來源時，在食品安全、生產效率和適應農業系統等方面做好維安。 自然資源和生態系統服務-重點在運用生態系統以提供機會扭轉惡化之環境並增加永續生產。 整體性的成長-如性別，能為婦女、年輕人和弱勢團體創造機會。 營養與健康-強調飲食多樣性、營養成分、食品安全和價值鏈發展對弱勢族群的營養健康。 農業系統-在高密度弱勢族群居住的地方，採用系統方法來優化經濟、社會和環境等共同利益。 政策和制度-定友善的政策和制度以改善市場狀況，並加強機構和弱勢族群的應變能力。

以色列的農業單位，雖然小但卻充滿活力，農業就業率佔全國GDP不到2%，而80%的農業輸出主要是以社區合作的方式經營。以色列的土地和水皆為稀有資源，農業用水量約佔整年度的56%，而其中農業用水有近60%用於處理廢棄物和鹹水，且平均每人可使用的土地約0.04公頃。以色列主要的農產品出口是水果和蔬菜，而主要的農產品進口為牛乳和糖，農產品間的貿易逐漸出現負面失衡的狀況。         圖：以色列在1995-2013年總體經濟指標   圖：以色列在1995-2012年農產品進出口貿易數據

● 自1990年中期起，以色列對農業支援有一半用於當地政策改革、鬆綁對邊際價格的保護、提升全球市場的價格。近幾年來，以色列降低食品成本，並透過農業食品部，強化本土競爭力，並限制農產品進口自由化。 ● 當以色列降低對農業的支援時，其仍著重於貿易和生產方面，這能反映出以色列對農產品有高度保護，讓當地農產品價格高於國際價格，並對農民的投入給較多的支援。 ● 農產品的市場價格從農民轉嫁到消費者上，未來農產品的成本或許有再降低的趨勢。 ● 大範圍的政策改革能改善以色列農業部的效率及其國際競爭力，使納稅人和消費者能付較低的成本。而除了結構性的改革，如降低農市場交易的管理責任外，以色列將降低並簡化農產品之進口稅，並鬆綁畜牧部的生產制度。 ● 以色列努力改善農業，並朝環保方向前進，但仍需改善水資源的使用效率，最近增加農業用水配額並固定淡水價格，這樣的改變能達到2006年政府和農戶間的協議，在2015年之前，藉由增加用水價格來補貼平均生產用水的成本。   圖：以色列將1995年至2013年生產者和消費者補助進行分類，估計其數量與組成。

歐盟「展望2020計劃：社會挑戰2」的顧問團提出此計畫將包涵研發與創新之需求，並為此進行策略規劃之說明。其內容涵蓋六大策略主題與其相關重要議題。策略一、健康、個人化的飲食1.從科學角度瞭解人體生理學、微生物群、食物攝取之間的交互關聯性2.研究環境荷爾蒙(endocrine disrupting chemical)在食品與肥胖之間的關聯性3.藉由開發新的口味與質地來開創新的產品，及使用可瞄準人口群體健康需求的生物活性成分4.需要深入瞭解消費者行為的決定因素，及消費者行為對家中的影響，尤其是在飲食知識、食品與健康考量、環境衝擊、性別與教育之影響等方面策略二、食品安全、農業生產、畜禽健康的整合機制1.使用新型技術，持續監控化學及微生物對糧食與飼料的汙染風險(在整個生產鏈中監控有無暴露於汙染源)2.釐清畜禽系統與人體健康系統兩者的因果關聯，包括以健康一體的觀點來治療人畜共通傳染病3.用來根除或有效管理疾病(包括人畜共通傳染病)的動物健康策略，及研究避免產生抗生素抗藥性的方式4.瞭解不同生產系統之間，各種動物在施用抗生素藥物方面的明顯差異，包括低度使用抗生素藥物的生產系統，例如有機畜禽生產5.減少使用抗生素、且主要食品病原菌已大量降低的密集生產當中，其產品在差異化、品質、動物福利之間的關聯6.經由農場層級與個別動物層級的創新管理，開發穩健且高效率的生產系統，藉此降低畜禽系統中的資源利用7.開發可行的畜禽系統，其中採用替代性的飼料蛋白質來源，並減少歐洲的含蛋白質飼料進口量，及減少飼料與糧食生產的競爭8.以符合成本利益、有益環境、易於管控的方式，改善畜禽部門的牧場與草場管理，亦須考量動物的健康與福利及生態系統服務9.探討有機回收產品更適合的用途，以替代性飼料來源餵食動物10.回收產業副產品製成機能性飼料，同時達成改良飼料鏈的效果，且不危害食品安全11.改善有機與慣行畜禽生產的飼養情形與動物健康管理，可透過加強監測反芻動物及單胃動物生產性疾病以及代謝異常之發生策略三、高效率管理資源、森林、土地的智慧性、全面性、永續性方案1.從僅有一種用途的單一作物栽培，轉變為更多樣化的耕作制度(包括種植多年生作物)，以期降低環境壓力、改善生態系統服務、並增加糧食與非糧食用途的生質總產量2.農業生態與林業的研發創新，以評估與提升生態強化在土地利用當中的潛力，並且結合多項創新，包括收成與運輸技術、作業規劃、高精度監測、商業模式、資通訊技術，令生質的取得，能夠具備合理、具有競爭力及對環境友善的要素策略四、生物經濟之系統性發展1.結合糧食與非糧食作物生產，並增加使用取自作物的綠色生質，以綜合進行糧食、飼料、生物精煉的生產2.為鄉下與濱海地區創造生物經濟的契機，生產全新、多樣化的產品，而產品需符合對於低碳、短程配送系統的漸增需求3.將汙染減緩與生物經濟發展做出連結：研究受污染土地的植生復育法(phytoremediation)，以及海洋的藻類復育法，並結合非慣行生質的生產，用於生物精煉4.為使新的生質流程確實可行，需要將生物科技的生產系統充分優化(例如透過代謝工程與系統生物學)、或是優化生物催化劑5.增加歐洲用於飼料與糧食的作物類蛋白質產品，方式是利用環保、新鮮的生質，以串聯式的生物精煉作法製成，並將殘餘物與營養回歸至土壤策略五、生態系統服務(ecosystem service)的改善管理1.改善慣行與有機農業系統在養分、水源、及其他資源上的使用效能，並以生態系統服務為基礎，持續加強生態系統服務2.透過整合的農業發展作法，促成農業提供重要的生態系統服務，其基礎應建立在農業生態型的農法3.利用串聯式的製程鏈，有效轉化某地區的代表性資源、以及濱海地區的資源，包括將農業廢棄物與營養回歸利用4.瞭解海洋生態系統、作為生產系統的海洋生態系統服務、以及海洋生態系統服務彼此間之互動，以及整體提供給社會的公共財與公共服務5.其他的海洋運用形式，亦即各種觀光娛樂活動(整體上需要結合社會價值)、海洋空間規劃、區域資源管理、以及漁業管理6.海洋素養：將海洋的利用模式，調整為符合社會利益與生態系統運作的方向，藉此幫助社會瞭解人類活動對海洋生態系統的衝擊與改變策略六、漁業、水產養殖與生物多樣性之研究1.開發水產資源，用於減少水產養殖廢水中產生海洋污染物，並分解其中的過剩營養成分，同時探討水產養殖廢水的生質利用價值2.開發水產養殖系統的技術(最廣義的水產養殖，包括貝類養殖、藻類養殖等)3.具備先進的捕魚技術，並將此技術結合至水產養殖新的食品生產策略4.開發用於捕撈活魚的智慧解決方案，避免將小魚丟棄或轉移至水產養殖

關於2020歐洲智慧永續成長發展策略中，歐洲明白資源對社會轉型可能帶來的優點與風險。此策略旨在建立一個總體框架並彙整出相關措施，使資源在歐洲更能發揮其效益。如圖。若歐洲期望成為更有競爭力及更能發揮資源效益的經濟體，那發展循環經濟，能藉此降低對非再生能源的依賴，使其產出更多，並耗用更少。 圖：2020歐洲策略中關於善用社會資源的內容 為能幫助歐洲變成循環經濟的社會，歐盟委員會已共同擬定一套政策和配套措施。此「循環經濟配套政策」包括整個價值鏈、廢棄物回收法令修改和肥料法規審核等行動，而其行動是在促成2020歐洲策略。目前已有許多歐盟政策和配套措施用於農業和林業，內容包括農業政策的相關措施，並藉由Horizon 2020之計畫進行研究並提供資助。

新聞稿　　行政院長林全今（26）日首次主持行政院科技會報，期許會報發揮功能，加速國家的科技轉型。今日會議也通過106年度科技發展預算配置額度為1,048.9億元，較105年的法定預算數993.7億元成長5.6%，加上加速行動寬頻服務及產業發展計畫29.6億元，總計科技發展預算達1,078.5億元。　　　　林院長強調，科技策略需與政府政策相互配合，為強化我國產業競爭力，蔡總統過去競選時提出五大創新研發計畫，希望藉由此次會報，進一步討論未來五大創新研發計畫的關鍵科技創新，突破目前發展瓶頸。　　　林院長表示，除製造產業等相關硬體發展外，也應加強軟體方面的投資，包括服務業、遊戲產業或智慧型產業等，請相關部會參考與會科技會報委員意見並多與各界聯繫溝通，進行系統性整合，未來適度納入科技預算的相關計畫。 　　行政院科技會報辦公室表示，行政院首次導入「大型科研計畫管理機制」的示範性作法，藉由建立科技計畫執行典範，篩選真正可以落實民眾有感的科技提案，並促使科技預算能有效鏈結產業應用及引導企業創新發展，活絡重點科技與產業的發展。　　　　林院長表示，有關「大型科研計畫管理機制」，目前希望以專職者監督計畫的執行與成果，而執行計畫需經事先評估，請行政院科技會報辦公室思考有關張忠謀董事長提出「投資回報率」（Return On Investment, ROI）的概念，是否適合經濟發展型創新計畫與作為評估標準；此外，有些學校、中研院、文化部的計畫雖然非屬於經濟發展型創新計畫，但仍具有無形的效益，也需要提出指標作為評估的參考，指標可從政策取向來看，例如社會連結、是否與其他產業產生的外部利益等。 　　行政院科技會報由林院長擔任召集人，政務委員吳政忠及科技部長楊弘敦擔任副召集人，科技會報委員，除了8位中央機關首長外，也特別針對科技管理、生醫、資通訊等重點領域傑出企業界人士，延聘張忠謀董事長、童子賢董事長、賴明詔院士、柯承恩教授、何美玥顧問、簡立峰總經理及郭耀煌教授（兼科技會報辦公室執行秘書）等7位產學界專家。林院長指出，希望政府借重委員的經驗打開通路，找到更多系統性專業人士協助科技整合，讓科技會報發揮真正的功能，加速國家的科技轉型。

摘要 美國農業部對2014-2018年之年度戰略計劃（PDF）-透過創新來擴大美國經濟，藉此幫助美國的農村茁壯成長;以促進永續發展農業生產， 並通過修復森林、改善流域等，來維護我們美國的自然資源。 戰略規劃 戰略目標1.協助農村社區以共創繁榮，並使其永續發展。 戰略目標2.確保國家森林和私人土地得到保護，並使其更能適應氣候變化，也更加強化我們水資源。 戰略目標3.促進美國農業生產和生物技術出口，以提高美國糧食保障。 戰略目標4.確保所有美國兒童都能得到安全、營養和平衡之膳食。 戰略目標5.在21世紀建立的美國農業部主要提高其功能與效率及增強其適應性。

摘要 本技術動向調查的目標對象為栽培與育種中的關鍵技術和應用技術。 栽培技術方面:智慧型農業(運用機器人自動化技術與ICT、GPS等新型先進技術，達到節省人力與高品質生產的新型農業），以及包含植物工廠中運用微氣泡與LED光源，控制營養成分技術。育種技術方面:基因編輯技術等，且涵括了New Plant Breeding Techniques(NBT)，分子標識選拔等，以基因育種為主的新型育種技術。 ・第一章 農業關連技術概要 ・第二章 市場環境調查概要 ・第三章 農業關連政策動向調查概要 ・第四章 專利動向調查概要 ・第五章 農業關連技術研發動向調查 ・第六章 綜合分析及摘要   資料出處： 日本 特許庁 關鍵字： 農業技術  報告檔案： 2014年日本特許廳農業技術動向分析

摘要 由於日本「獨立行政法人通則法」部分相關法規的修正案通過（2014年法律第67號），並於2015年4月1日起正式施行。同日，日本農研機構之名稱正式由「獨立行政法人農業與食品產業技術綜合研究機構」，變更為「國立研究開發法人農業與食品產業技術綜合研究機構」。   資料出處： 農研機構 關鍵字： 行政法人  報告檔案： 日本農研機構名稱變更沿革之說明

摘要 臺灣近年農業生產力提升主要仰賴於農業生物科技的快速進展，以新品種、新技術帶動產業發展。 惟農村現正面臨勞動力缺乏與農民高齡化，期待藉由農業生產力4.0之推動，應用前瞻工程技術再次推升農業生產力，邁向效率/效能、安全與降低風險的新農業時代。 ・全球及臺灣農業發展趨勢觀察 ・重大發展課題研析 ・臺灣競爭力優勢分析 ・中長程願景目標(106-109、110-113年) ・主軸策略與具體行動措施(106-109年) ・績效指標與預期效益   資料出處： 行政院科技會報 關鍵字： 生產力4.0  農業生產力  報告檔案： 【生產力4.0產業與技術發展策略-農業生產力推動策略】