新聞稿連續三天的「行政院2016生技產業策略諮議委員會議」在今天順利結束，行政院林全院長在閉幕會議中表示，為因應產業轉型及新經濟局面的需求，政府選擇生技醫藥作為臺灣未來推動的策略性產業，並將持續強化臺灣在全球生醫價值鏈的地位，創造附加價值；透過以「創新、就業、分配」為核心的經濟發展新模式，來帶動產業的競爭力、改善企業的利潤，並同時提高從業人員的薪資、增加新的工作機會，利用創新來帶動臺灣產業的升級與轉型。 　　為打造臺灣成為「亞太生技醫藥研發產業中心」，今年BTC會議中，政府提出「亞太生技醫藥研發產業中心方案」，並提出「強化全球連結」以及「整合在地創新聚落」二大策略。首先，在「強化全球連結」方面，政院將加強國際合作，具體做法包括針對生技新藥、設備、材料等領域，啟動跨國研發合作及臨床試驗計畫；同時還要吸引國際高階人才、技術、資金投入；並且積極開拓國際市場，包括南向或高齡市場等。 　　其次，在「整合在地創新聚落」方面，政院將規劃自北到南，串接生技廊帶，選定台北南港、新竹竹北、中科及南科，沿著高鐵一日生活圈，結合在地特色，形成帶狀的「生技醫藥研發產業聚落」，並將四聚落連成一線，讓產業、學術與研究單位，彼此支援與交流，同時引進國際人才、技術、資金，形成一個有助於創新的產業生態環境，將臺灣打造成為亞太生技醫藥的重鎮。 　　林揆指出，今年BTC特別選定「完善生態體系，以臺灣利基推動焦點領域」為主題，針對藥品、醫材及健康福祉三大焦點領域發展，獲致多項重要結論與建議。 　　在智慧創新高值醫材方面，將聚焦利基領域整合資源，慎選醫材研發主題，構築完整專利佈局，持續強化台灣高值利基醫材研發能量，積極推動產學研醫共同研發，加速醫材商品化。在國際化方面，將加強高值醫材全球鏈結，強化國際藥政合作關係，鏈結國際創新研發及設計量能，提升國際市場佔有率。預期目標是打造臺灣成為「創新高值醫材產業重鎮」，預估2020年營業額可達2,000億元，2025年營業額可達3,000億元。 　　在藥品產業轉型創新方面，將聚焦重點領域，加速開發新藥及利基生物藥品。同時研擬合理健保給付措施，鼓勵國產新藥開發。此外，將推動國內學名藥廠轉型，強化國際拓銷。運用優惠措施，鼓勵學名藥廠投入改良型新藥開發，轉型為特色藥廠。吸引國外資金投資或國際結盟，扶植國內藥廠與跨國製藥公司形成夥伴關係或成為亞太總部。預期目標是打造臺灣成為「亞太特色藥業(Specialty Pharma)專業重鎮」，預估2020年營業額可達1,200億元，2025年營業額可達2,200億元。 　　在健康福祉創新服務方面，將建立智慧健康生活創新服務模式，提供民眾必要健康資訊及更友善支持環境，以朝向健康生活目標邁進。運用ICT技術及異業整合，開發產品與服務，以永續經營的方式發展創新自費服務模式，並藉由複製擴散，佈局國內外市場。預期目標是打造臺灣成為「亞太健康福祉產業創新重鎮」，預估2020年營業額可達1800億元，2025年營業額可達2600億元，並打造5個健康福祉旗艦品牌。 　　BTC委員建議政府應該創造更完善的法規環境，加速法規改革，鼓勵學研機構設立衍生公司 、加速醫藥品查驗中心(CDE)行政法人化 、修正生技新藥發展條例、科技基本法、新創事業減稅條例、健保法等。此外，應加強聚焦重大研究議題，如癌症精準醫療，以發揮我國研究量能，提升癌症檢測、醫療與照護水準。林揆會中指示請吳政忠政務委員持續督導。 　　本次會議連續三天，透過BTC國內外委員、相關部會與產學研各界的熱烈討論，成果豐碩。與會者有特別從國外回來的專家，包括美國Vivo Capital投資公司合夥人孔繁建、Lin & Associates全球醫藥技術法規顧問公司總裁林秋雄、英國Archigen Biotech Ltd.董事長楊育民、瑞華醫藥執行副總陳紹琛、Apex Enterprises Inc.董事長唐南珊、生脈生物科技公司董事長許中強等人；另外國內各界專家，包括中研院新任院長廖俊智、台北醫學大學講座教授鄧哲明、上騰生技顧問公司張鴻仁董事長、健亞生物科技股份有限公司陳正總經理、生技產業發展協會李鍾熙名譽理事長等人，還有相關部會首長、產學研各界代表，總計約150人共同與會。 　　本次會議所達成的共識與結論，林揆指示行政院科技會報辦公室後續召集相關部會，在營造「人才、資金、智財、法規、資源、主題」生態系，以及建置「亞太生技醫藥研發產業中心」，設定具挑戰性的目標，以前瞻宏觀策略思維，儘速提出具有國際競爭力的行動方案，並據以落實執行，以導引產業轉型，提升臺灣經濟與國人健康福祉。讓生技醫藥產業成為帶動我國整體產業快速發展的火車頭！ 行政院科技會報辦公室新聞聯絡人：丁詩同副執行秘書、林治華組主任

新聞稿「行政院2016年生技產業策略諮議委員會議」今日開幕。與會者包含行政院科技會報副召集人吳政忠政務委員、中研院院長廖俊智、科技部部長楊弘敦、台灣大學校長楊泮池及國內外BTC委員專家等產官學研各界代表約150人與會。吳政委於開幕致詞表示：生技醫藥產業是行政院依據蔡總統施政藍圖，在「創新、就業與分配」施政主軸大方向下，所規劃推動的策略性產業，臺灣擁有相當良好的發展優勢，未來會更加強在人才與資源等方面的投入。本次會議行政院特別提出「亞太生技醫藥研發產業中心推動方案」，目標是為打造臺灣成為國際生技醫藥研發產業重鎮，推動生技醫藥產業成為臺灣經濟發展的一顆新引擎！ 　　今天上午會議開幕，特別邀請國立台灣大學校長楊泮池發表「台灣發展P4醫療照護的展望」，以及英國Archigen Biotech Ltd.董事長楊育民發表「生物科技創新產業生態系統必要的卓越文化和價值觀」，分別從國內契機與國外經驗，提出全球趨勢觀察，鼓勵善用台灣特色，要有長遠眼光，以科學數據事實為本，建立研發成果產業化的強大的創新生態系統，有效開發人力與財力資源，互動扶持，發展一個偉大的生技產業架構。本次BTC藉由這二埸演講展開連續三天的深入研討與意見交流。 　　楊泮池校長會中表示，全球精準醫學和P4 (Predictive, Personalized, Preventive, Participatory) 醫學的時代已來臨，臺灣醫療技術在國際享有盛名，全球前200大醫院中，臺灣佔14家，僅次於美國及德國，排名全球第3，也是亞洲第1。台灣擁有高居國際醫界翹楚的12項醫療技術，如顱顏中心、肝臟移植、人工生殖、人工關節置換、眼科及植牙手術等。臺灣擁有優秀研發人才，並已建立優良的生技研發環境平台等，期望政府後續可在調整法規，建構友善研發成果產業化環境；政策推動的彈性與延續性；國家級醫學中心應將推動轉譯及臨床試驗列為首要任務，以及多鼓勵成功案例等方向來努力，掌握發展契機，如此臺灣生技醫藥產業的蓬勃發展指日可待。 　　楊育民董事長接著進行大會第二場演講「生物科技創新產業生態系統必要的卓越文化和價值觀」，他以「國際生技醫藥產業重鎮：舊金山和波士頓的生態和文化」為例，分享他長期的國內外產業觀察。楊育民於會中指出，台灣之強在於台灣有世界級的大學、有藥品創新開發的潛力、有很好的生化藥物工程的研發能力、人民做事認真敏捷有衝勁、政府用心扶植等。他期勉我們要不斷檢討並繼續改善我們的生態系統及其文化：尤其是應有冒險、嚴謹、紀律和基於事實的批評和決策。最後，他還提出一些具體建議，台灣發展生技醫藥產業要有長遠的眼光，不能只看短短3-4年；也期望媒體及民眾給產業發展時間和空間；以跨越政治組織界限合作的胸懷，建立強大的創新生態系統，積極管理集體投資組合及生物技術生態系統；有勇氣聚焦，集中資源選擇幾個大學來參與偉大的新生態系統，作為我們生技創新的引擎。他強調生技產業是關係國家未來的策略產業，台灣有能力也有毅力打造出一個世界級的生技產業生態系統！ 　　下午場次「亞太生技醫藥研發產業中心(推動草案)」構想報告，行政院科技會報副執行秘書丁詩同指出，方案推動包含完善生態體系及焦點領域發展，整體規劃上軟體與硬體兼顧，不僅持續鼓勵創新，也在地方串連北中南的生技園區與在地產業能量，積極拓銷既有利基藥品與醫材。整體的產值目標預計由現有成長6%，藉由政策鼓勵創新、突破以及既有利基產品的向外拓銷，將成長提升至年成長9%，包括新藥、創新醫材及健康福祉的創新營運模式所帶動的突破性的成長。 　　此外，在完善生態體系方面，科技部生科司司長蔡少正於會中報告表示，目前我國生技醫藥產業生態體系仍有改善空間，因此政府針對「人才、資金、智財、法規、資源、主題」等六個面向，積極提出對應解決方案，包括：(1).人才培育：延攬創新研發與產業經營高階領導人才；(2).智財保護：強化智慧財產保護、提升技術移轉效能；(3).法規完善：推動國際標竿法規標準協合；(4).基金募集：營造友善經營環境、促進招商引資；(5).資源整合：整合生醫核心設施與資源中心、支援生技產業創新研發；(6).主題慎選：慎選醫藥產品研發主題、聚焦及掌握東亞疾病之特殊健康照護。希望藉由這六大行動措施的推動，健全生技醫藥產業的生態體系，以達成亞太生技醫藥研發產業中心之目標。  　　「行政院2016年生技產業策略諮議委員會議」於9月6日、7日、8日三天召開，預計於9月8日下午閉幕。上述議題，將由部會代表報告會議結論，生技產業策略諮議委員也將提出委員觀察與建議。 行政院科技會報辦公室新聞聯絡人：丁詩同副執行秘書、林治華組主任

新聞稿「行政院2016年生技產業策略諮議委員會議」（Bio Taiwan Committee, BTC），將於9月6日至8日假台北福華大飯店舉行。本次會議以「擘劃生技醫藥創新研發新藍圖，建構台灣成為國際生技醫藥產業重鎮」為主軸，選定「完善生態體系、以台灣利基推動焦點領域」二大議題為討論重點。 　　今年BTC會議，由吳政忠政務委員主持開幕並全程參與，預計除BTC國內外委員外，三天議程中，產政學研各界代表約150人出席。為彰顯政府對於我國生醫產業發展的高度重視，此次會議特別拉高層級，針對各項議題討論案，將由部會首長親自主持，由各主責機關提出解決關鍵議題之策略與措施。　　為廣徵各界洞見及寶貴經驗，共同擘劃我國生技醫藥產業發展，本次會議邀請到美國Vivo Capital投資公司合夥人孔繁建、Lin & Associates全球醫藥技術法規顧問公司總裁林秋雄、英國Archigen Biotech Ltd.董事長楊育民、瑞華醫藥執行副總陳紹琛、Apex Enterprises Inc.董事長唐南珊、生脈生物科技公司董事長許中強等兼具學養與實務經歷的國外專家，同時也邀請國內藥品、醫材及健康福祉領域的公協會、企業與專家共同研議，力求規劃方向高瞻遠矚，提出措施務實可行。 　　吳政忠指出，台灣臨床醫學和華人特有疾病的研究，在國際名列前茅；所建置的生醫研發設施，也有充沛的研發能量，為台灣生醫科技奠定良好基礎。本次BTC為擘劃台灣生技醫藥創新研發新藍圖，第一天上午將邀請台大校長楊泮池主講「台灣發展P4醫療照護的展望」，以及英國Archigen Biotech Ltd.董事長楊育民（曾任羅氏藥廠全球技術營運總裁）主講「生物科技創新產業生態系統必要的卓越文化和價值觀」。　　為探討如何建構台灣成為國際生技醫藥產業重鎮，下午將接續由行政院科技會報辦公室報告「亞太生技醫藥研發產業中心推動方案」、科技部報告「完善生態體系，營造蓬勃生技產業環境」。第二天將由經濟部及衛福部分別報告「推動焦點領域」，會中將針對智慧創新高值醫材、藥品產業轉型創新、健康福祉創新服務等三個領域，聚焦討論。　　政院希望藉由本次BTC國內外委員、各界專家與相關主責部會的深入討論，提出具體可行的發展策略與目標，成功推動台灣生技醫藥產業的蓬勃發展。

全球超過80％的污水沒有被妥善處理。iMETland將在西班牙、丹麥、阿根廷和墨西哥等國家實驗一項新的淨化污水之技術以解決社區污水處理之需求，同時能對環境保護有所承諾。技術iMETland的計劃旨在透過創新的污水處理技術以發揮社區的經濟潛力，創建一個結合水、能源、信息、通信技術、土地資源和環境保護的良性循環。此技術透過四種不同地理位置之國家進行測試，如地中海（西班牙）、北歐洲（丹麥）、南美（阿根廷）和北美洲（墨西哥），而此技術特色如下：•生物過濾器：透過有電活性的細菌與導電性質之材料相結合，淨化率比傳統技術高出10倍•污水處理：將污水轉化為乾淨的水，並用於灌溉•透過ICT遠端遙控：將污水處理轉化成電流作為輸出信號，並遠端控制其技術•美化景觀：iMETland運用此技術與周圍環境做結合IMETland運用創新技術的概念巧妙的結合水、能源、ICT和土地等資源並與環境做結合，此計劃在處理社區污水時，運用有效成本、高效節能及對環境友好的方式，為污水處理之創新技術增加價值。

【日本2015年十大農業技術研究】01 開發適用於中山間地域農業機械-從耕耘到管理作業一手包辦02 研發讓水梨品種結出花粉之日本梨系統-無需人工授粉且所有品種皆可應用授粉的專用品種之研發03 開發漂亮恢復易於使用的治療急救絆創型人工皮膚04 無須授粉可生長碩大果實且高糖度蕃茄變種及其基因-符合消費者及栽種者均期待的蕃茄品種05 可省略茄子授粉作業的新型基因-有利於茄科蔬菜的節省勞力與穩定生產栽培06 闡明「人類最古老農業」大麥栽種之起源-麥類的有效栽培07 闡明米粒巨大化的基因-超高產量之稻米品種之育成08 草莓自動包裝機之研發-保護軟弱果實不損傷的自動裝置機09 挽救大豆脫粒之基因-開發可有效因應機械採收之品種10 應用市售機器自製的放牧用自動飲水供給系統-善用電圍欄系統，節省家畜管理勞力

亞洲畜牧與漁業研發所面臨的機會與挑戰-在高層政策會議中探討-為了永續發展在亞洲及太平洋地區投資農業之研究畜牧業在2050年之全球趨勢：發展中國家畜牧業之需求與生產都在迅速增加發展中國家在消費肉類所取得之收益，超過了已開發國家亞洲每人平均消費力上升 從2010年到2050年，亞洲地區對牛奶的需求將翻倍成長家禽、羊肉和牛肉的需求將增加一倍以上亞洲進口量將提升，特別是對於豬肉和家禽農業生產值的比例轉移到畜牧業魚的需求量不斷增長水產養殖業的需求正快速成長中水產養殖業近90％之產量在亞洲許多亞洲國家中的小農戶仍主導畜牧業之生產畜牧業將增加農民收入在亞洲，貧富國家生產力之差距仍然存在魚對窮人飲食的重要性亞洲畜牧之問題亞洲水產養殖之問題投資於亞洲畜牧業之研究投資於亞洲魚之研究總結

戰略框架： CGIAR及其夥伴將在2030年共同合作以降低1.5億飢餓人口及1億的弱勢族群-其中有至少50％是婦女。   成果： 1.降低貧窮 2.提高糧食和營養安全 3.提高自然資源和生態系統   面臨的問題： 1.氣候變化 2.政策與制度 3.性別與青年的問題 4.發展之能力   CGIAR為了達到全球性的需求，研究重點如下： 氣候智慧型農業-氣候智慧型農業主要是讓農民和其他資源使用者快速適應氣候的變化。 基因改良-作物、家畜、魚和樹木基因改良後，能提高生產效率、營養價值和資源利用效率等。 多元化培育方式-確保CGIAR在收集植物遺傳來源時，在食品安全、生產效率和適應農業系統等方面做好維安。 自然資源和生態系統服務-重點在運用生態系統以提供機會扭轉惡化之環境並增加永續生產。 整體性的成長-如性別，能為婦女、年輕人和弱勢團體創造機會。 營養與健康-強調飲食多樣性、營養成分、食品安全和價值鏈發展對弱勢族群的營養健康。 農業系統-在高密度弱勢族群居住的地方，採用系統方法來優化經濟、社會和環境等共同利益。 政策和制度-定友善的政策和制度以改善市場狀況，並加強機構和弱勢族群的應變能力。

根據美國國家大氣研究中心的最新研究表示，氣候變化會減少海洋中的含氧量，而這種變化在2030到2040年之間，會使海洋中的含氧量明顯減少。科學家表示氣候暖化可能會減少海洋中的氧氣，使魚、蟹、魷魚、海星和其他海洋生物呼吸困難，但難以判斷當氧氣減少是否對海洋有明顯的影響。 美國國家大氣研究中心的科學家馬修•朗(Matthew Long)表示：「氣候暖化其中一個副作用是海洋中含氧量減少後會對海洋生物造成威脅，海面上的風和溫度的變化會影響海洋中含氧量，而氣候變化會產生脫氧作用。」研究小組發現因氣候變化造成的脫氧作用，已經可以在南印度洋、東熱帶太平洋及大西洋流域被檢測到，未來在2030到2040年間，會因氣候變化進行大規模的脫氧檢測。不過在非洲、澳大利亞和東南亞之沿海東部地區，對氣候變化造成的脫氧作用並不明顯。

以色列的農業單位，雖然小但卻充滿活力，農業就業率佔全國GDP不到2%，而80%的農業輸出主要是以社區合作的方式經營。以色列的土地和水皆為稀有資源，農業用水量約佔整年度的56%，而其中農業用水有近60%用於處理廢棄物和鹹水，且平均每人可使用的土地約0.04公頃。以色列主要的農產品出口是水果和蔬菜，而主要的農產品進口為牛乳和糖，農產品間的貿易逐漸出現負面失衡的狀況。         圖：以色列在1995-2013年總體經濟指標   圖：以色列在1995-2012年農產品進出口貿易數據