MENU iconMENU
趨勢快訊

Native Secrets: Extracting Oil from white cypress pine

2026/10/01
摘要
Native Secrets結合白柏傳統藥用知識、蒸氣蒸餾與現代研究,將葉片與木材精油應用於護膚產品,並把萃取後資源製成生物炭,同時透過疏伐改善白柏過密造成的生態問題。

Native Secrets: Extracting Oil from white cypress pine

澳洲新南威爾斯州的白柏因長期管理不當而形成高密度生長,樹木彼此過度靠近,阻擋陽光進入地表,進而影響整體生態系統。Native Secrets共同創辦人Cherie Thompson與Phil Thompson將原住民族傳統土地管理與藥用植物知識結合現代技術,透過適度疏伐白柏,使陽光重新進入地面,讓草類恢復生長,並帶動草籽、螞蟻、昆蟲、甲蟲、鳥類與針鼴等生物重新出現在生態系中。

白柏具有兩種精油,分別存在於葉片與木材。傳統使用方式是採取葉片與小枝,加熱後敷於傷口,再以負鼠皮或袋鼠皮包覆。現代作法則使用對地表擾動較小的機械採集,之後仍以人工分離葉片與木材,再透過蒸氣蒸餾萃取精油,並將葉油與木油重新組合運用於護膚產品。內容指出,現代研究已關注白柏的天然抗發炎、抗微生物與止痛等相關活性。

CSIRO與Native Secrets合作進行相關計畫,整理既有白柏研究、傳統用途及其活性資訊,研究方向由傳統知識及實際護膚用途帶動。Native Secrets並延續「不浪費資源」的傳統概念,使用樹木各部位,連萃取後的生物資源也進一步轉製為生物炭,作為天然肥料,形成循環利用模式。該團隊認為,這套結合傳統知識、現代科學、產品開發與土地管理的方法,也可依不同社區各自擁有的藥用植物或原生食物資源加以應用。

 


FAQ

白柏葉片與木材分別含有精油,採集後先人工分離,再以蒸氣蒸餾萃取,最後將葉油與木油運用於護膚產品。

內容指出,白柏生長過於密集會阻擋陽光到達地表,使生態系統受到影響。疏伐後陽光可重新進入地面,草類及相關生物也可重新出現。

Native Secrets將萃取後的生物資源進一步轉製成生物炭,並作為天然肥料使用,以完成其循環利用模式。

相關文章
網站導覽
活動資訊
訂閱RSS
電子報訂閱